Bullardは、

≪Bullardは、人々が安全と感じるまで経済が立ち直るのを見ていません≫



セントルイス連邦準備銀行のジェームズブラード総裁は、ドナルドトランプ大統領は4月中旬までに米国経済を再開することを望んでいるが、米国民はそれが安全であることを確信するかもしれないと述べた。


「人々が安全だと安心できるようになるまでは、いわば隠れていることから抜け出したくはないでしょう」とブラード氏は水曜日にセントルイスから電話で記者会見で語った。「それは「終わったので、戻ることができる」と言うのとは少し異なります。また、経済全体で労働者や企業の信頼を勝ち取り、本当に安全だと安心してもらう必要があります。彼らがそれを持ったら、彼らは仕事に戻って幸せです。」

トランプ氏は、「社会的距離」を縮め、4月12日のイースター休暇までに米国経済を再開したいと考えています。一部の公衆衛生当局は、時刻表は非現実的であると考えていると述べています。

失業
経済の重要な部分が閉鎖され、労働者が家に留まり、ウイルスの蔓延を阻止するため、第2四半期の米国の失業は急増し、経済活動は大幅に減速すると予想されます。


たブラード、と呼ばれる公衆の健康を守るための3ヶ月の仕事の休憩のためには、失業、この期間中に約30%の上昇率とGDP出力半減を見て、それは意図的な景気減速だから、それは通常の景気後退と同じではないでしょう。

彼は第3四半期に活動が活発になり、年末までに活況を呈していると見ていますが、ウイルスが脅威のままである間、アメリカ人に経済への再参入を促すことは困難です。

水のサメ
「労働者自身は病気になりたくないが、それよりもさらに重要なのは、キャリアになりたくないと思うし、それが起こったらひどい気分になるので、よく知っている人に病気になりたくないだろう」とブラードは述べた。映画「ジョーズ」からの何かに健康危機のパニック。

「ここでの類推は、水中にサメがいて、人々がビーチにいて、水中にサメがいるとき、彼らは水中に行きたくないということです」と彼は言った。「サメがもう水中にいないことを人々に安心させる必要があります。それから人々は水に戻ります。」

ブラード首相は、労働停止は公衆衛生への投資であると考え、政府は労働者と企業が完全なものとなることを保証しなければならず、入ってくる経済データは前例のないものになると述べた。

そうであっても、報告は健康予防策が行われている証拠として良い兆候と見なされるべきです。

「失業保険金請求は急増するだろう」と彼は言った、そして4600万人の労働者が必要なサービスを提供せずそして家から仕事をすることができない「顧客に面するタイプ」の仕事にいる。「私たちのベースラインはまあ、まあ、彼ら全員が失業保険に加入するでしょう。あなたは本当に高い失業率になるでしょう。」
(bloomberg 引用)









雅投資顧問はこちら